Don’t say good bye – CNBLUE ซีเอ็นบลู



รักเราชอบเรา จิ๊กโก๋ ดอท คอม โปรดกด like
https://web.facebook.com/jikgodotcom


แชร์หน้านี้ :

CNBLUE (ซีเอ็นบลู)

ฟังเพลง Don’t say good bye

ศิลปิน : CNBLUE (ซีเอ็นบลู)
อัลบั้ม : Single RE-MAINTENANCE

ก๊อปปี้ โค้ตเพลงhi5 ด้านล่าง เพื่อนำไปโพสใน... คอมเม้นhi5, My space, ไดอารี่ออนไลน์, เว็บบล็อก/Blog

ฟังเพลง เนื้อเพลง/เนื้อร้อง โค้ดเพลงhi5 เพลง Don’t say good bye

เนื้อเพลง Don’t say good bye

ศิลปิน : CNBLUE (ซีเอ็นบลู)
อัลบั้ม : Single RE-MAINTENANCE

I don’t know how to live without you.
ผมไม่รู้ว่าจะอยู่ได้อย่างไรโดยไม่มีคุณ

I don’t know how to breath in life.
ผมไม่รู้ว่าจะหายใจมีชีวิตต่อไปได้อย่างไร

tell myself I’d stop everyday knowing
that I won’t Because of you Because of you.
ผมเฝ้าบอกตัวเองทุกวันว่าผมควรจะหยุด
ทั้งๆที่รู้ว่าผมจะทำไม่ได้เพราะคุณ เป็นเพราะคุณ

It’s the truth I don’t know how to sleep without you.
มันเป็นความจริงที่ผมไม่รู้ว่าจะหลับลงได้อย่างไรโดยไม่มีคุณ

I don’t know how to fix my heart.
ผมไม่รู้ว่าจะจัดการกับหัวใจตัวเองอย่างไร

tell myself I’d stop everyday knowing that I won’t
ผมเฝ้าบอกตัวเองทุกวันว่าผมควรจะหยุด ทั้งๆที่รู้ว่าผมจะทำไม่ได้

even if I did I don’t know, If I’d try
แม้ว่าผมจะทำไปแล้ว ผมไม่รู้ แต่ผมจะพยายาม

Do I wanna believe you think the same.
ผมอยากจะเชื่อได้ไหมว่าคุณคิดเหมือนกัน

I am missing you.
ผมกำลังคิดถึงคุณ

And I want you believe same love as me.
และผมก็อยากให้คุณเชื่อในความรักเหมือนกันกับผม

I am missing you You’ve given me your one last Adios, but why do I still wanna believe.
ผมกำลังคิดถึงคุณ คุณได้เอ่ยคำลาครั้งสุดท้ายกับผมมาแล้ว แต่ทำไมผมยังคงอยากที่จะเชื่ออยู่

I don’t know I’m missing you in good time, Don’t say good bye.
ผมไม่รู้หรอก ผมกำลังคิดถึงคุณในช่วงเวลาที่ดีดี อย่าเอ่ยคำลาเลยนะ

I don’t know how to smile without you.
ผมไม่รู้ว่าจะยิ้มได้อย่างไรถ้าไม่มีคุณ

I don’t know how to wait for you.
ผมไม่รู้ว่าจะรอคอยคุณอย่างไร

tell myself I’d stop everyday knowing that I won’t.
ผมเฝ้าบอกตัวเองทุกวันว่าผมควรจะหยุด ทั้งๆที่รู้ว่าผมจะทำไม่ได้

Even if all the things were true, If I’d try.
แม้ว่าทุกอย่างนี้จะเป็นเรื่องจริง แต่ผมก็จะพยายาม

Do I wanna believe you think the same.
ผมอยากจะเชื่อได้ไหมว่าคุณคิดเหมือนกัน

I am missing you.
ผมกำลังคิดถึงคุณ

And I want you believe same love as me.
และผมก็อยากให้คุณเชื่อในความรักเหมือนกันกับผม

I am missing you You’ve given me your one last Adios, but why do I still wanna believe.
ผมกำลังคิดถึงคุณ คุณได้เอ่ยคำลาครั้งสุดท้ายกับผมมาแล้ว แต่ทำไมผมยังคงอยากที่จะเชื่ออยู่

I don’t know I’m missing you in good time, Don’t say good bye.
ผมไม่รู้หรอก ผมกำลังคิดถึงคุณในช่วงเวลาที่ดีดี อย่าเอ่ยคำลาเลยนะ

I don’t wanna say good bye I don’t wanna say good bye I don’t wanna tell a lie for love I’ll be your love.
ผมไม่อยากเอ่ยคำลา ผมไม่อยากจะเอ่ยคำลา ผมไม่อยากพูดโกหกเพื่อความรัก ผมจะเป็นที่รักของคุณ

Now I wanna believe you think the same.
ตอนนี้ผมอยากจะเชื่อว่าคุณคิดเหมือนกัน

I’m missing you.
ผมกำลังคิดถึงคุณ

And I want you to come and give me your love.
และผมก็อยากให้คุณมาหาและมอบความรักให้ผม

I’m missing you You’ve given me your one last Adios, but now I believe your true mind.
ผมกำลังคิดถึงคุณ คุณได้เอ่ยคำลาครั้งสุดท้ายกับผมมาแล้ว แต่ตอนนี้ผมเชื่อในใจที่แท้จริงของคุณ

Now I know I’m missing you whole time, Don’t say good bye
ตอนนี้ผมรู้ว่าผมกำลังคิดถึงคุณตลอดเวลา อย่าเอ่ยคำลากับผมเลยนะ

source : http://gall.dcinside.com/list.php?id=jyh&no=288109&page=1&bbs=
Thai Translation by Cheri Merci (bluefish pop) : The Sweet Potato Couple thread @ http://wgm.pantipmember.com



แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็น